This Former Ralph Lauren Exec Wants to Change How You Buy Cologne